夢に追われて

朝比奈弘治
本体2400円
46判上製
ISBN978-4-86182-995-6
発行 2023.9
【内容】
レーモン・クノー『文体練習』を手がけた名翻訳者/フランス文学者による、奇想の小説集。
パンデミック後の世界を描く傑作短篇から近未来ディストピア・フィクションまで、驚異とユーモアに満ち満ちた全16篇。
診察から帰ってきた鈴麗の声は弾んでいた。
「ミミタケなんだって。すごく珍しい、って感心してた」
「何、それ?」
「あのね、耳がキノコになるらしいよ。最初のあれ、真菌性のハナタケだったんだって。気がつかなくて申し訳なかったって頭を?いてたけど、それが耳に来てしまったんだって。それでね、ハナタケがミミタケになったら、もう間に合わないんだって」
「何が?」
「だからさあ、ミミタケになったときは、もう脳の中に菌糸が入り込んでるの。だから治らないんだよ」(「KINOCCO-19」より)
【内容目次】
KINOCCO-19
Kの災難
虎の目
三途の湯
蕎麦殻の枕
クダアリの話
間男
千年劫
流されて
丘の上の桐子
門
妖怪池
軽井沢日記
思い出酒場
トーキョー・セレナーデ
最後のピクニック
【著者略歴】
朝比奈弘治(あさひな・こうじ)
1951 年生まれ。翻訳家・フランス文学研究者。著書に、『フローベール「サラムボー」を読む──小説・物語・テクスト』(水声社)、『はじめて学ぶフランス文学史』(共著、ミネルヴァ書房)など、訳書に、レーモン・クノー『文体練習』(朝日出版社)、ジュール・ヴェルヌ『地底旅行』(岩波文庫)、アレクサンドル・デュマ・フィス『椿姫』(新書館)、エミール・ゾラ『パリの胃袋』(藤原書店)、ジュール・ヴァレス『子ども(上・下)』(岩波文庫)などがある。