幽霊
イーディス・ウォートン 薗田美和子、山田晴子訳
本体 2,400円
46判上製
ISBN 978-4-86182-133-2
発行 2007.7
【内容】
アメリカを代表する女性作家イーディス・ウォートンによる、すべての「幽霊を感じる人(ゴースト・フィーラー)」のための、珠玉のゴースト・ストーリーズ。静謐で優美な、そして恐怖を湛えた極上の世
【内容目次】
カーフォル/祈りの公爵夫人/ジョーンズ氏/小間使いを呼ぶベル/柘榴の種/ホルバインにならって/万霊節/付『ゴースト』序文/訳者解説
【著者紹介】
イーディス・ウォートン(Edith Wharton)1862〜1937。ニューヨークの富豪の家に生まれる。1905年、ニューヨークの上流社会を批判的に描いた『歓楽の家』がベストセラーとなる。21年『無垢の時代』でピュリッツァー賞受賞。本作はマーティン・スコセッシ監督で93年に『エイジ・オブ・イノセンス』として映画化された。他の作品に『イーサン・フロム』、『夏』等。
薗田美和子(そのだ・みわこ)女子栄養大学教授。津田塾大学大学院博士課程単位取得退学。共訳書にS・ギルバート、S・グーバー『屋根裏の狂女――ブロンテと共に』、E・ショーウォーター『心を病む女たち――狂気と英国文化』(以上朝日出版社)、『フロイト――モラリストの精神』(誠信書房)など。
山田晴子(やまだ・はるこ)元玉川大学教授。津田塾大学大学院単位取得退学。共訳書に『屋根裏の狂女』、『心を病む女たち』など。監修書に錢寧著、謝崇怡訳『現代中国青年たちの夢そして現実』(上・下、YMS創流社)など。
「ほぼ日刊イトイ新聞」の「担当編集者は知っている」コーナーに掲載されました。